||`` _Our Life_ ``||_``我们的生活_``||

Chinese Version Chapter 11

2009-05-28T01:05:00.000-07:00

唔。。我想，大概有一个月没update了吧。。

等了很久的读者们，不好意思哦。。

学校的年中考试才刚‘正式’ 结束。。

呵呵。。

不多说了，让故事开始吧！

--------------------------------------------------------------------

铃！！

现在是科学节。。

“请大家到科学室去上 Biology！” 班长在课室前大喊。

耶！！

“好久没去科学室了，不知道老师会让我们做什么试验？”

同学们边走边说。

“我还是比较喜欢 Chemistry。。” Shiro 说。

Ryuu 点头，: “对啊。。Biology 很闷。 ”

“我突然想起我们上一年把 Chemistry Room 炸了

的场景。。” Kenji 微笑。

Ryuu 笑了起来，: “没错，我还记得我们被老师‘喷’得狗血淋头!!”

Shiro 的MSN 响了。。

“你们三个在谈什么？？-Yume。”

Shiro 回复道:“在说去年把Chemistry Room 炸了的事。。”

Yume 又说: “哈哈哈！！我还记得你们的脸也被炸黑了，

好。。好像非洲人，哈哈！”

Ryuu 帮 Shiro 回复: “现在Shiro 的脸变‘黑’了。。”

Kenji 疑惑地说: “为什么她只记得我们‘可怜’的那一 part？”

Shana 和 Sakura 读了Yume 的 mail 。。

Shana :“哈哈。。他们真的把 Chemistry Room 炸了吗？”

“当然。。如果你不介意的话，我还可以带你去看看

‘案发现场’。。” Yume 说。

Sakura :“嗯，我可以做证人哦。。”

Shana 正幻想着 Kenji，Ryuu 和 Shiro 把Chemistry Room

炸了的情况。。

Sakai 看见 Kenji 等人都在偷笑，便打开他们的mail 来看。。。

（当然是得到同意了的。。）

哈哈哈哈！！！！

Sakai 看了便笑了起来。。

Shiro 被吓了一大跳，因为Sakai 的笑声实在太大声了。。

“Sakai 先生！你在笑什么？！别说你没有精子！！”老师破口大骂。

Kenji，Ryuu 和 Shiro 偷偷地笑。。。

原来，Sakai 在阅读他们的mail时老师正在讨论关于精子的东西。。

“哈哈。。笑死人了！” 一位刚从科学室走出来的同学说。

“我从来都没看过这么荒谬的事！” 另一位学生说。

到了班上。。

Shiro 的 MSN 响了。。

“你们为何要让他看那个mail 啊？- Sakura。”

Shiro :“我怎知道老师在那时候谈到精子啊？”

“哎。。” Sakura 无奈地回应。

“你只知道叹气吗？-Shiro。”

Sakura 回复: “就是啊。你要我说什么？我喜欢你吗？”

“。。。我又没有要你说。- Shiro。”

“啊？我说了什么？” Sakura 故意问道。

“就刚才啊。。你说。。”Shiro 发现自己差点就中了Sakura 的计。

“我说什么？- Sakura。”

“你说。。你是笨蛋。” Shiro 回复。

“待会儿体育节。。我会把你宰了！- Sakura。”

“我喜欢你。” Shiro 的信息出现在Sakura 的电脑荧幕上。

她吓呆了。

“什么？” Sakura 勉强打了两个字。

“我只说一次。- Shiro。”

Sakura 看了，“那又不是说。”

“我。。。- Shiro。”

Sakura 突然觉得自己的心跳加速。。。

TO BE CONTINUED... ^^

Chinese Version Chapter 10

2009-05-07T00:57:00.000-07:00

Shiro :“ 我的食物呢？”

“ 干嘛要煮给你这头猪吃啊？我又不是养猪的。。” Yume 生气地说。

Shiro :“ 什么？！我让你们在这里过夜，你们竟然酱子对我？”

“ 住一晚罢了嘛，我才不稀罕呢！” Yume 吐舌头。

Shiro 差点就被气死了，:“ 你。。居然。。”

“ 喏。食物。” Sakura 拿出一个饭盒。

“ 嘎？？” Shiro 呆主了。

“ 这是恶作剧吗？还是今天是愚人节啊？” Shiro 心想。

“ 我知道今天就是‘愚人节’。。”

Sakai 正在班上唱着他‘改写’的歌词。。

“难听死了。。” Ryuu 说。

“ 对啊，我唱歌都比他的好听。。” Kenji。

“ 拜托，和你的差不多才对。。” Shiro 埋怨。

“ 什么啊？是你不懂得欣赏，好吗？” Kenji 反驳。

朱迪老师就在这时候进班。。

“同学们！今天我们的班添加了一位新成员！”

一位女同学 :“ 我刚刚看见他，长得好帅哦！”

另一位女同学 :“ 哗！如果我说我要向他示爱，你们会答应吗？”

“ 有必要那么夸张吗？别人是圆是扁都不知道，居然要向他示爱？！

到底是哪根筋不对啊？”Shiro 心想。

“看来此地不宜久留。。”Ryuu。

“嗯。我们的班将会发生‘世界大战3’ ！！”Kenji。

“绝对不行！！” 看来蛮多女生反对的嘛。。

“为什么啊？！” 那位女同学嘟起嘴。

“因为。。。他是我们的！！！”

老师无奈地摇头。。

“让我为你们介绍。。 Ryuki 先生！！”

接着，班上便传出一大堆‘噪音’。。

“哗！！真的好帅哦！！ ”

“ 我要和我的男友分手了！！”

“ 我想把他买下来！！”

“ 我的天哪。。为了一个男生而乱成一团，是女生的工作吗？” Ryuu 看不惯眼前的一幕。。

“ 大家安静点！！！不要再吵了！！” 连老师都快被烦死了。。

“ 我觉得他。。长得像个职业杀手。。” Kenji 说。

Ryuu 摇摇头，:“ 你看太多侦探小说了。。他只不过是个普通人物。。”

“呃。。该把你置在哪儿呢？” 老师低语。

“我！我！坐我隔壁！！”

“ 不！坐我隔壁！！ ”

女同学‘争先恐后’地喊着。。

Ryuki 已经找到座位了。。

可是女同学们都感到很失望。。

Ryuu :“ 我的眼睛近视了吗？还是。。这是一场梦？”

“为什么Ryuki 会选择那个座位啊？” Sakura 疑惑。

Shiro 沉默。

Yume 心想 :“ 这个人。。疯了吗？？”

“ 嗨。” Ryuki 微笑。

一位女同学:“ 帅呆了。。”

Yume :“呃。。嗨。。”

----------------------------------------------------------------

嘀嘀。。暂停故事一下！！

现在请回答以下的题目 :

Ryuki 到底坐在谁的隔壁呢？

A. 女生。
B. 男生。
C. Shiro 隔壁
D. Yume 隔壁

5。。。

4。。。

3。。。

2。。。

1。。。

时间到！！

如果你的答案是 C ，恭喜你。。

答错了！！

所以，答案是 D!

回到故事。。。

----------------------------------------------------------------

“好了！我们上课！请翻开历史课本第58页！”

“历史。。。令人听了觉得好闷的词啊。。” Kenji 躺在桌上。

“ 小心给老师抓到你‘钓鱼’。。” Ryuu 说。

“不会的。。” Kenji 把历史课本盖在头上。

“ 我会告诉她，我睡觉时也在上课。。” Kenji 继续道。

TO BE CONTINUED... ^^

Chinese Version Chapter 9

2009-04-27T00:19:00.000-07:00

数时后。。

“ 喂，都快十点了，我要回家了。。”Kenji 说。

“ 那。。好吧，我和 Kenji 先回去咯。” Ryuu。

Shiro:“哦。。掰掰。。”

“ 糟了！宿舍大门快关了！” Sakura 紧张地说。

“ 还有。。三分钟。” Yume。

Shiro:“ 来不及了。。就算我用最快的速度，也需要四分钟。。”

（真准时啊。。）

Sakura 和 Yume 看着 Shiro。。

“怎么了？我脸上有东西吗？”Shiro 疑惑地说。

两人摇头。

Shiro:“什么事啊？”

“你带我们去你家啦。。” Yume 说。

“。。”Shiro 沉默。

“不行吗？” Sakura。

“你别说要把我们‘寄放’在酒店哦。。我会打你。。” Yume 的声音变得低沉。

“拜托，我像是会把人‘送’去酒店的人吗？？” Shiro 冷静地说。

Yume: “哼，那就好。”

Shiro:“问题是。。”

“是什么啊？”Sakura 紧张地说。

“ 我的电单车只能坐两个人。。” Shiro 说。

“那就。。拦的士啊。。” Sakura 提议。

“那我的车呢？” Shiro。

“我们坐的士，你驾你的车咯。。” Yume 微笑。

“如果早知道会这样，我肯定会买台车。。算了，找机会再买一台。。”Shiro 心想。

Shiro 家。。。

“欢迎光临。。呃。。如果有什么问题的话，都可以提出。” Shiro 搔着头说。

“哗噻。。”Yume 傻傻地看着眼前的房子。

“我们今晚睡哪里啊？” Sakura 问。

“ 呃。。就我房间吧。” Shiro。

“什么？？！你想干什么？！” Yume 大喊。

Shiro 板着脸 :“ 神经，反应那么大干嘛？我睡在客厅！况且，我对你的身材没兴趣。。”

Yume 愤怒 :“你说什么？！”

“ 我对你的身材没兴趣。。。飞机场。。。” Shiro 吐舌头。

Sakura:“ 别闹了啦。。”

Yume 看了看Sakura ， “哼！”

“厕所在。。厨房在。。浴室在。。。” Shiro 带 Sakura 和Yume ‘环游房子’。

“清楚了吗？” Shiro 问。

“嗯。非常清楚。。” Sakura 和 Yume 点头。

“好吧，记得早点睡。” Shiro 走进书房里。

“ 要去看看睡房吗？” Yume 问。

Sakura:“ 好吧。。”

“咦？是双人床耶！太好了！” Yume 惊呼。

Sakura:“。。。”

Yume:“ 怎么了？”

“我们。。要睡在。。同一张床啊？”Sakura 吞吞吐吐地说。

Yume:“呃。。。好像是吧。。。”

Sakura 沉默。

第二天。。。

“ SHIRO！！！！！！！快醒醒啊！！！”

“一大清早的，乱什么啊？！！” Shiro 说。

“现在快七点了。。” Sakura 冷静地说。

“ 什么？！七点了？！！” Shiro 马上从沙发跳起。。

Yume:“哼，难怪他每次都迟到！”

Sakura 无奈地摇头。

“ 换好衣服了！！” Shiro 从楼上冲下。

“这么快？！” Yume。

Sakura 耸耸肩。

TO BE CONTINUED... ^^

Chinese Version Chapter 8

2009-04-25T00:57:00.000-07:00

游戏中心。。

“ Hya！！！杀死你！杀死你！！ ” Kenji 兴奋地喊着。。

“ 喂，安静点好吗？” Shiro 不耐烦地说。

“ 对啊，我快被你吓死了！” Ryuu 的头上冒着汗。

“ 对不起啦，都怪这游戏太好玩了。。 ” Kenji 一脸歉意地说。

Shiro:“下次不要再酱了啦。。”

Ryuu:“ 我输了可是会把你给宰了！！”

一小时后。。

Kenji, Ryuu 和 Shiro 到处找 Sakura 和 Yume，刚好走到一家餐厅。。

看见 Sakura 和 Yume 正在付账。

“我的信用卡。。” Shiro 心想。

“咦？你们来啦？”Yume 微笑。

“账单呢？”Shiro 把手伸出。

Sakura:“ 喏。”

当 Shiro 拿到账单时，他差点就晕了。。。

Kenji 和 Ryuu 从 Shiro 手中拿走账单。

“ 20 00 00 yen ？！！”

Sakura 和 Yume 相视而笑。。

“你们是猪吗？！” Shiro 总算回神了。

“不是。。 ” Yume 说。

“不是？！” Shiro 快被气死了。

“食物太好吃了嘛。。” Sakura 解释。

“食物好吃？！那有必要每一道都叫五人份吗？！”Shiro 指着账单大喊。

（哇。。这两位美女好会吃哦。。）

Sakura 和 Yume:“ 对不起。。”

“算了，我们去买东西吧。。” Shiro。

Yume:“呃。。可以买衣服吗？”

服装店。。

Shiro 挑了几件衣服。

Ryuu:“ 你家里不够衣服了吗？”

“不是啊。。” Shiro 回答。

Kenji:“ 那你买来干嘛？”

“ 这个周末有舞会啊。。 ” Shiro 说。

“ 对吼。。差点忘了。” Kenji 尴尬地笑着。

Shiro 叹了一口气，:“ 每次都说忘记。。”

Ryuu:“ 对啊。你的脑袋到底装了什么啊？”

“ 智慧。还有。。 Rika。 ” Kenji 嘻嘻笑。

Ryuu 和 Shiro 板着脸:“ 你不像是个有智慧的人。。”

“是吗？？我怎么不知道啊？ ” Kenji 笑了一下。

“ Shiro？”Sakura。

Shiro:“ 什么事啊？”

“你的衣服拿来。” Sakura 抢走 Shiro 手上的袋子，躲进了更衣室。

“喂喂。。 ” Shiro 的反应慢了一步，袋子被拿走了。

“她要干嘛啊？” Kenji 问。

Shiro:“ 我不知道。。”

Ryuu 微笑:“ 她想找一件和你的衣服相配的裙子。。”

“ Shiro？” Sakura。

“ 怎么了？” Shiro 走向更衣室。

Sakura 把门打开，笑着说 :“ 你付钱。”

？？？

“衣服呢？” Shiro 问。

“嘻嘻。。不让你看。” Sakura 神秘兮兮地说。

“小气。。” Shiro 微笑。

Kenji: “那天会有很多女生邀 Sakai 跳舞呢？”

Ryuu:“ 应该不会有吧。他不过是个新生而已。。”

“就是咯。我记得上一年有很多女生邀 Kenji 跳舞，烦死人了。。” Shiro。

“哼，还敢说，你们居然丢下我一个‘孤自奋战’。。” Kenji 说。

哈哈。。 Ryuu 和 Shiro 大笑。

TO BE CONTINUED... ^^

Chinese Version Chapter 7

2009-04-24T18:27:00.000-07:00

去购物中心的路途中。。

Ryuu 摇下车窗，说:“要赛车吗？”
在 Shiro 身后的 Sakura :“不要！！”
Shiro:“嘻嘻。。她说不要。。”
Ryuu:“啊？真扫兴耶。。”
Shiro 趁Sakura 不注意时暗示 Ryuu。。
“好吧！大家准备好咯！！！我只倒数三声哦！！” Ryuu。
Sakura:“我说不要！！”
Ryuu 故意把三声数完。。
“2！1！快1开始咯！！”

“抓好咯！！” Shiro 说完便加速。
“哇！！！！！！！！！！！！！！” Sakura 怕得连忙抓紧 Shiro。
Shiro 则在偷笑。。

下雨了。。

两辆交通工具正在繁忙的街道上奔驰。。
就像小孩儿玩追追一样，一样的无邪。。

二十分钟后。。

“Woo！爽啊！！” Kenji 像是得到礼物的小孩一样，开心地大叫。。
“嗯。好久没这样做了。。” Shiro 说。
Ryuu:“对了，你们怎么慢了下来啊？”
“Sakura 说她想吐。。” Shiro 微笑。
“哈哈哈。。。” Kenji 大笑。

啪！一个响亮的掌声发出。。
“痛啊。。” Shiro 发出呻吟。
“我不是说过不要加速了吗？！” Sakura 气道。
原来是Sakura 拍了 Shiro 的背。

“咦？ Sakura 吐在哪啊？” Yume 好奇地问。
“哈哈。。这你就不懂了。。 ” Shiro 笑道。
Sakura 瞪着 Shiro，警告他别说。
“嘻嘻。。其实呢。。” Shiro 奸笑。

“要买什么啊？”Sakura 问。
“不知道耶。。不如先到那家餐厅去填饱肚子吧？” Yume 提议。
“不错哦。。可是，食物看起来很贵。。” Sakura 。
“放心吧，哈哈。。我有信用卡。。” Yume 拿出信用卡。
Sakura:“ 啊？？ Shiro 的？！”

游戏中心。。

店员:“请问你要买多少？”
Shiro:“ 就。。三十吧。”
Ryuu:“我要二十个。”
Kenji:“我也是。。二十。”

---------------------------------------

“嘻嘻。。其实呢。。”
啪！又是一阵响亮的声音。
“啊。。我又没说啦！！”
“那你刚刚。。”
“我要说我尿急啦！！”
哈哈哈。。。
“你！。。”

--------------------------------------

Yume:“哗，真好吃！”
Sakura:“对啊！来这里果然是不错的选择！”
此时，他们桌上共有十道菜！！
（哈哈。。美女快要变身成为肥婆了 >_< ）

TO BE CONTINUED.. ^^

Chinese Version Chapter 6

2009-04-24T02:29:00.000-07:00

“我 Shiro，将会遵守诺言，做 Yume 的乖乖‘狗’。。。”Shiro 的头低得快碰到地上了。
Yume 开始大笑。。

Kenji: “可怜啊。。”
Rika: “对啊。人是为了被欺负才出生的吗？”
Sakura: “呜。。。”
Ryuu:“呵呵，装可怜是没用的哦，Sakura。”
Kenji:“你回来啦？”
Ryuu:“嗯。”

终于，最后一节到了。。

Kenji:“Shiro, 放学后要到购物中心去吗？上次那场游戏还没分出胜负哩。”
Shiro:“可是Yume 会跟着来啊。。 ”
Ryuu:“没关系啊，你给她钱，叫她去购物不就行了。”
Shiro:“如果她要信用卡呢？”
Kenji:“那是你的事咯。。”

“你们三个，在说什么啊？鬼鬼祟祟的。。。又再说别人的坏话了？” Sakura 突然冒出。
“哗！！！”Kenji 和 Shiro 被吓了一大跳，快吐白沫了。。
“有必要演得那么夸张吗？”Ryuu 摇摇头。
“大白痴。”Sakura 翻了个白眼。
“对了，你也一起去吧！！” Kenji 从地上跳了起来。
Sakura:“等等，你们是不是又再计划什么了？！ ”
“拜托，我们的脸上有写着要干什么坏事吗？”Shiro 皱着眉头。
“就是没有写，我才怀疑啊！” Sakura 反驳。
Shiro:“有什么好怀疑的啊？我又不是。。”
Sakura 瞪着Shiro。
“不是。。。”Shiro。
“白痴。。我干嘛跟你说那么多啊？！”Shiro 拍打自己的头。
Ryuu 见 Sakura 快失控了，马上转移话题。
“你今天有空吗？我们想要你帮忙陪Yume 一起购物。。”
“哼，原来是这样啊。。你怎么不早说啊？白痴。。” Sakura 看着还在自责的 Shiro。

Ryuu:“那我向 Yume 报告去咯。。”
Kenji:“动作快些啊。”

“你们去购物中心干嘛？”Sakura 问。
“做私事。”Kenji 回答。

几分钟后。。

Ryuu:“ Yume 说要见 Shiro。”

Shiro:“有什么事吗？”
Yume:“礼貌一点，再问一次。”
Shiro 叹了一口气，:“请问，有什么事吗？”
Yume:“很好。听好了，我今天不想去宿舍。”
Shiro:“那你要去哪？”
“你家。”Yume 说。
Shiro:“对不起，我家并没有出租。”
“真的不行？”
“嗯。”
“如果我是 Sakura 呢？你会答应吧？” Yume 说。
Shiro 沉默。
“没事了，你回去吧。”Yume。

铃！！！

停车场。。

嘀嘀！Kenji 把车门打开。
“载我去吧。” Ryuu 微笑。
“我也是。”Yume。
Kenji:“好吧。”
“Shiro ， Sakura 就你载咯。。”Kenji 对Shiro 说。
“嗯。。”Shiro 点头。

TO BE CONTINUED... >0<

Chinese Version Chapter 5

2009-04-22T23:41:00.000-07:00

对不起，已经有一段时间没有 update 了，
我谨此代表朋友们向读者道歉。。

这是第五“集”。。
请大家慢慢地阅读，顺便消消气。。 XD

---------------------------------------------------

呼！呼！ Yume 用力呼吸。。
“Shiro 到底要干嘛？？” 她心想。

“请您答应我的请求。。”Shiro 说。
“很抱歉，比赛正在进行着。请你体谅。”裁判说。
“你觉得她还能继续吗？！”Shiro 有点气。

“什么？！竟然说我不能继续！”Yume 不爽。
“我就让你见识我的厉害！！” Yume 把溜溜球拉起，丢向 Shiro 。

“哎呀！！痛死我了！！”Shiro 搽着头说。

哈哈哈哈!! 观众们大笑。

“你是吃错药了吗？! 干嘛把酱硬的东西丢到我头上？!! ”Shiro 大喊。
“我爱怎样就。。。”Yume 还没把话说完就倒在地上了。。

“Yume!!” Kenji, Rika, Ryuu, Sakura 和 Shana一起大喊。

“报告！比赛暂停！比赛暂停！！”裁判用麦克风说。

Shiro 冲到 Yume 身旁，便把她抱去保健室。

Kenji:“现在是怎样？？”
Ryuu:“Shiro 输了。。”
Rika:“唉。。。”
Ryuu:“我们回班上去吧。”
Kenji:“好吧。”

*保健室。。。*

床上躺着一个人，是 Yume。
Shiro 的手上捧着一本故事书。
《西游记》。。

“啊。。”Yume 醒了。
“睡美人终于醒啦？？”Shiro 把书本放下。
“这里是。。”
“保健室。”Shiro 回答。
Yume:“我在这里躺了多久？？”
“你不是躺，而是睡了大概一小时。”Shiro。
Yume 瞪了Shiro 一眼，接着便看窗外。
Shiro:“你。。饿了吗？”
Yume:“我不饿。”
此时，Yume 的肚子打鼓了。。
咕噜。。咕噜。。
Shiro 微笑。
“走吧，别逞强了。。”

*食堂。。*

Shiro:“你要吃什么？？”
Yume:“呃。。呃。。”
（过了五分钟还做不出决定）
“就饼干吧？” Shiro 不耐烦地说。
“嗯。”Yume 点头。

十分钟后。。。

“Shiro 和Yume 回来了！！”
噢噢。。。
Shiro 突然感到害怕。。

Kenji:“完蛋了。。”
“等下告诉我结局吧。”Ryuu 起身，便离开课室。

TO BE CONTINUED...

下一集再见！！
^^

Chinese Version Chapter 4

2008-12-03T21:28:00.001-08:00

Shiro：“和去年一样。。。”
Yume：“哼。对啊，就和去年一样。你，也一样会输给我。”
Shiro心想：“自以为是的家伙。。。”
其中一位同学宣布：“各位先生以及女士们，比赛将会在十秒内开始！！”
观众们都不停地鼓掌，气氛热闹极了。。。
‘10！9！ 8！7！’观众都在倒数时间，这使Shiro和Yume觉得很紧张。。。
‘砰！砰！’他们俩的心跳愈来愈快。。。
‘3！2！1！吡！！！比赛正式开始！！！！’

Shiro和Yume都尽他们所能的获取高分。
Rika：“哇，实在是太精彩了！”
Kenji：“对啊，没想到Shiro那么的厉害。。。”
Ryuu：“这两个死对头，真的很固执啊。。。”

某个学生：“哗！！真是一个精彩的表演啊！请大家给予掌声鼓励鼓励！！！”
叽！几位观众正在把精彩的画面拍下来做纪念、有些甚至把它录了下来。。。
Shiro和Yume的心里都有着同一个想法，那就是。。。
‘绝对不会输给你的！！！’
同学：“真是难以置信啊！！他们都用同一个招式！！”
Ryuu：“当然啊，他们都是由同一个老师调教出来的。。。”
Kenji：“他们的兴趣也没什么差别。。。”
Sakura突然出现，说：“除了舞蹈之外。。。”
Ryuu：“小姐，请问你一定要用这种方式出现吗？”
Kenji：“对啊。我们会被你吓出心脏病耶！”
Sakura：“有那么严重吗？”
Ryuu：“不信的话你自己试试看啊。”
Kenji：“可恶的是，你只被Shiro吓过一次而已。。。”
Ryuu：“对啊。就那么一次而已。。。”
Sakura：“哼。那次是我没防备，以后，我都不会被吓了！！”
Rika：“你们可不可以静下来啊？很吵耶。。。”
Kenji、Ryuu和Sakura：“哦，不好意思。”

现在是个人表演，也就是参赛者以自己的招牌动作获得最高分。
（嘻嘻，不是蔡依林的招牌动作哦。。。）
“裁判”让Yume领先开始这个项目。
Shiro只好站在一旁看Yume表演，也顺便休息。（真会趁机会啊。。。）
可是，Shiro发现Yume已经开始喘气了。。。
Shiro心想：“这女人到底在想什么啊？累了也不会和裁判说一声，寻死吗？”
他终于知道为什么Yume会那样做了。。。
Shiro：“原来是为了要赢我啊。真是个傻瓜。。。”
他心想：“我该放弃吗？”

Kenji：“Yume的脸色怎么变差啦？”
Ryuu：“不知道耶。。。”
Rika：“该不会是累了吧？”
Sakura：“可能是吧。。。”
Rika：“那该怎么办啊？”

Shiro终于做了决定。
他慢慢地走向裁判。。。
Shiro：“等一下！！”
观众的头上都布满了问号。。。

Kenji：“发生什么事了吗？”
Ryuu：“不会吧。。。”
Rika：“到底怎么了啊？”
Sakura心想：“Shiro，千万不要做傻事啊。。。”

Shiro：“请问参赛者是不用休息的吗？”
裁判：“你在说什么啊？你刚刚不是在休息吗？”
Shiro：“我是说所有的参赛者，不是我一个人。。。”

``Chinese Version Chapter 3

2008-10-02T20:45:00.000-07:00

Sakai 对Kenji 和Ryuu：“HI！！”
Kenji 和Ryuu 异口同声的说：“HI”
Shana 正对着在喘气的Sakura 和Shiro：“Hi”
Shiro：“Oh…Hi…”
Sakura 握着Shana 的手:“ 你好… 很高兴认识你…”
Shana：“ 也很高兴认识你…^^”
Shiro 觉得不对劲…
Shiro：“Sakura，为什么你握她的手那么久？你该不会是… 同性峦的吧？？？”
Sakura 向Shana 解释：“ 对不起，当他看到我握别人的手很久时，他都会觉得紧张。让我向你介绍…Shiro 是我的男朋友。”
Shana：“Oh…所以你才陪他跑…”
Shiro 心里念道：“ 你在说什么啊？？！！！唉…”
Kenji 和Ryuu：“ 喂…Shiro…Sakura 几时变成你的女朋友了？？”
Shiro：“ 我没说过啊！！！”
Kenji 和Ryuu：“ 什么？？！为什么她说你是她的男朋友啊？！”
Shiro：“ 我哪知道啊！！！”
Shiro 想离开时，Sakura 连忙紧紧抓住Shiro 的手…
Sakura：“ 不要留下我一个人。”
Shiro：“ 我没有留下你一个，Shana，Kenji 和Ryuu 都会陪你…”
Sakura：“ 我只要你一个人…”
Shiro：“…………, 好吧…”
Sakura 使出那令人陶醉的笑容…
Shiro 心里念道：“ 唉… 你这小恶魔…”
Sakra：“A――CHOO――”
Shiro：“？？？？她该不会知道我在讲她吧？？？”
Sakura：“ 你刚才在想我吗？？”
Shiro 不懂得要怎么回答…
Shiro:“erm…erm… 一点点？？”
Sakura 又使出那陶醉的笑容…

当Shiro,Sakura,Kenji,Rka,Ryuu,Shana,Yume 和Sakai 认识后，他们就成了好朋友。虽然成了好朋友。但Shiro 和Yume 之间的比赛还是会继续的…

终于，第四节到了！！！这是他们最喜欢的一科… 英语！！！COOL!!
#A B C D E F G H I J K L M N O P#
Ryuu：“SHUT UP 啦！！Kenji，你唱到走音了… 五音不全！耳膜都快要破了！！”
Kenji：“ 你呢？！我从没听过你唱歌啊！！！”
老师骂道：“ 你们俩都给我SHUT UP！！”
Ryuu：“ 你能控制一下你的情绪吗？”
Rika：“ 就是说啊… 没人会喜欢脾气暴躁的人 …”
Kenji：“ 你…”
Kenji 不能就这样而骂她… 太没风度了…
Kenji：“ 算了…”
Rika 使出那甜蜜的笑容…( 注：美女的绝招―― 笑容，每个男生都败在这一招！！)

铃！！！下课了！！！HURRAY！！Shiro 买了些饼干作为茶点而Kenji 和Ryuu 买了巧克力蛋糕作为茶点。茶点后，Shiro 开始练习yo-yo。虽然Sakai 说他的才华会另我们惊讶，但是Sakai 对Shiro 的表演更为惊讶。
Sakai 唯一能形容Shiro 的才华就是“WOW！！！”

Ryuu：“ 你做得非常好！！”
Kenji：“Yup, 看来Yume 这次输定了！！！”
Shiro：“ 谢了，但是打败Yume 并不是一件简单的事，因为她都会我所会的东西…”
Ryuu：“ 除了芭蕾舞…”
Kenji：“ 哈哈哈哈！！！”
Shiro：“Ya… 除了芭蕾舞”
Kenji：“ 可能Gymnastic 会比较适合你…”
Ryuu 把Kenji 推到一旁…
Ryuu：“ 祝你好运，Yume 来了…”
Shiro：“ 谢了。”

所有人都到食堂去看热闹了…
Shiro 心里念道：“It show time!!”

TO BE CONTINUED.....^^

``Chinese Version Chapter 2

2008-10-01T07:56:00.000-07:00

Shiro 心里骂道：“HUH！！就知道！！你也是个恶魔！”
老师：“OH，对了.. 忘了告诉你们，Shiro 和Yume，班上来了两位新同学…Shana 和Sakai…”
Shiro 心里念道：“WOW！！Shana 很可爱哦…”
PIAK!!! Shiro 被Sakura 用一本又厚又硬的历史课本打下去！！( 活该！！那就是在一个美女面前看另一个美女的后果！！XP)
Shiro：“OW！！！”
Sakura:“ 不可以看别的女生！！”
Shiro：“ 什么？！那么我应该看谁啊？！！我不要看男生啊！！我可不想做GAY 啊！！”
Sakura：“ 看我啊！”
Shiro：“ 什么？！你？！不要弄我笑！！哈哈！！”
PIAK！！Shiro 又被Sakura 打了…
Sakura：“ 不可以再看别的女孩子了！！不然我把你碎撕万段拿去喂狗！！知道吗？！”
Shiro：“ 知道了啦！为什么你要那么凶？如果你温柔点，我可能…”
Sakura：“ 你可能什么？？”
Shiro：“ 我可能… 我可能…”
Sakura：“ 你可能什么？！！说啊！！”
Shiro：“ 我可能会喜欢你啊！”
Sakura 被Shiro 那句话吓到了… 突然间…
PIAK！！Sakura 的书像苍蝇拍似的打在Shiro 的头…
Shiro：“OW！！”
Sakura：“ 不可以在讲了！！”
Shiro：“ 为什么？！你有男朋友了？？”
Sakura：“ 没有。不要在问了。”
Shiro：“ 哦…OK。”
Shiro 心里念道：“ 为什么她没有回答？？”
唉！时间过的还真慢…
Shiro 心里念道：“ 为什么时间不飞快点啊？！”
Sakura:“ 怎么了？闷吗？？”
Shiro：“ 是啊.. 可以找东西陪我玩吗？？”
Sakura 笑着说：“OK，既然你那么听我的话…”
Sakura 找了些Online Game 和Shiro 一起玩…( 班上的每一位同学都带着自己的LAPTOP 到学校，但是，Shiro 和他的朋友都喜欢丢纸抟。因为这让老师觉得很烦… 哈哈 … 久了，那些老师都习惯了) 所以，Shiro 和Sakura 都沉迷着Online Game，他们都不知道老师已进班了…

老师：“SHIRO！SAKURA！站起来！！”
Shiro：“ 完蛋了..”
Sakura：“ 唉… 站起来吧…”
Shiro 和Sakura 懒散的站了起来…
唉…
老师：“ 在敬礼的时候，你们俩在做什么？！”
Shiro 回答：“ 在网上聊天…”
老师：“哼！！给我到草场跑5 圈再回来！！”
Shiro：“ 算了把，我就当作是运动吧…”
老师：“Sakura 你坐下吧…”
Sakura：“ 谢了，但是，是我叫Shiro 陪我玩的，所以我现在就去陪他跑…”
Shiro 和Sakura 一起到草场去…
老师：“ 别理他们了…”

Ryuu to Kenji：“ 唉… 可怜他们…”
Kenji：“ 就是咯… 谁是新学生啊？？”
Ryuu：“ 你没有听到老师说吗？他们是Shana 和Sakai 啊！！”
Kenji: “OK，知道了… 你觉得他们怎样？？”
Ryuu：“ 没怎样… 他们很普通啊…”
Kenji：“ 不要生气啦…ok？下课我请你吃蛋糕…”
Ryuu：“ 你只记得吃… 别忘了下课时Shiro 和Yume 有比赛啊…”
Kenji：“oh… 对了… 我差点把它忘了…”
Ryuu：“ 如果你忘了，小心你的人头被我砍下来坐！！”

当老师教完课后，他给同学们自由活动… 刚好，Shiro 和Sakura 跑完五圈了…
Shiro 喘气地说：“ 老师，我们跑完了…”
老师：“ 告诉我时间…”
Shiro：“ 我用5 分40 秒跑完而Sakura 用5 分50 秒…”
老师：“ 好… 你们都有进步了，计时也非常的准确… 准确得连我什么时候给你们自由活动的时间也算得出来！！哈哈哈！！！！”
Shiro 和Sakura：O.O"…
当老师停止笑时，才发觉到同学们都在看着他…
老师:“OH！！！回去你们的坐位… 我要去开会…”
老师觉得很“下水 ” 的跑出课室…

TO BE CONTINUED.....^^

``Chinese Version- Chapter 1

2008-09-29T22:31:00.000-07:00

Shikaru 高中是众所周知的名校。其中两个原因让这学校成了一间名校是这学校是以运动与文才成名的。另外两个原因是有6 位学生使这学校更加出名。他们都是非常有才华的人，文武双全。让我为你们介绍6 位里的3 位美女，那就是Rika Hamasaki, Yume Miya 和Sakura Mai。而另外3 位俊男是Shiro Hatake, Kenji Kosuke, Ryuu Hitachin。

准备开始进入这6 位的精彩世界了吗？这故事的开始就是他们6 位用—欢笑，泪水，梦想和真挚串起的青春峦情的开始。

这故事由这两位先开始吧，Shana 和Sakai... 他们都是刚专来的新生... 老师叫他们自我介绍…

Shana:“Hi，大家好！我叫Shana。请大家多多指教。”
接下来到Sakai 自我介绍…
Sakai:“Hi，大家好！我叫Sakai, 以我的才华，我应该会作出另大家惊喜的事…”(=.=” 脸皮还真厚!)

同时…Shiro 和Yume 正在同一辆电单车上赶着去学校…
Yume 喊着:“ 都是你的错！！刚才你去了哪里？！！我们都要迟到了！！”

Shiro:“ 对不起咯，Ok？我的闹钟刚好没电池了…”
Yume:“ 你不会用手机的闹钟吗？！！你也应该在睡之前先检查你的闹钟啊!!”
Shiro:“ 为什么你迟到的时候都要掴我的？！！王八蛋！！为什么你自己不去买车啊？！！”
Yume:“HEY！！你不要忘了我们的约订，去年你输了那场比赛就当我的司机一年… 今天是你第一天当我的司机就害到我迟到了！！”

Shiro：“ 你挑战我跳芭蕾舞，我当然会输给你！！我真搞不懂为什么我会那么傻答应那挑战！！如果你叫我跳hip hop 我一定赢你!!”

铃！！！Shiro 和Yume 刚好到学校了…(Phew! 幸好来得及!) 他们赶快跑去课室…

老师：“Shiro 和Yume… 难得你们记得今天有上学啊… 真是稀奇… 快坐下…”
Shiro 心念道：“ 真是讨人厌的老师！”
老师：“ 我真搞不懂.. 既然你在这一科有那么好的天分，为什么你那么讨厌呢？”
Shiro:“ 我那里知道啊！！我又不是天才…”
Yume：“ 至少我看得出你在芭蕾舞这方面没天分…”
班上的同学听了后都在哄堂大笑，而当时的Shiro 很香找个洞钻进去。
Shiro 心念道：“ 这疯婆！每次把我弄得那么丢脸… 欠揍！！
Shiro：“ 你敢再跟我挑战吗？！”
Yume：“ 好啊！谁怕谁！挑战什么？！”
Shiro：“YO－YO！！”
Yume：“ 没问题！要赌什么？！”
Shiro：“ 如果我赢了，之前那约定就取消而你就要一边跑一边喊 “ 对不起SHIRO！请原谅我！！”
Yume：“OK！！如果我赢了，你就要做我的永久司机和跪在我面前说说“ 对不起，YUME。我再也不敢向你挑战了，我也答应做你的乖乖 “狗”！！”… 哈哈哈哈！！答应吗？！”
Shiro 生气的说：“ 当然！！下课见！！”

唉… 老师真拿他们没办法… 有些同学到处传… 就这样一传十，十传百的，全校都知道Shiro 和Yume 之间的比赛…

TAK！TAK！TAK！有一张纸滚到Shiro 的桌子… 原来是一张纸条
“ 你很聪明！我相信这场比赛你赢定的，逃离那魔鬼的魔掌！！――From :Ryuu”
Shiro 笑着写回条…
“ 谢谢！我也相信我这次会赢！没问题！！――From:Shiro”
TAK！TAK！TAK！另外一张纸条到Shiro 的桌子…
“ 如果你想这次你赢定的话，拿是不可能的.. 因为我会把你打败得很惨！！开始省钱买车油吧！！SUCKER！！:p—From:Yume”
Shiro 心里骂道：“ 我是不会输的！！你等着瞧吧！！”

TAK！TAK！TAK！又有另一张纸条…
“ 加油吧！希望你逃离Yume 的魔掌做我的乖乖“ 狗”^.^!—From:Sakura”

TO BE CONTINUED.....^^